liste des connectés  Lancer une recherche S'inscrire S'identifier Répondre à cette discussion Créer un nouveau message
 

Ajouter une réponse

 
Page photos
 
 Mot :  Pseudo :  
  Aller à la page :
Vider la liste des messages à citer  
 Page :
1  100  200  300  400  500  510  520  530  540  550  560  570  580  581  582  583  584
Dernière Page
Page Suivante
Page Précédente
Première Page
Auteur
 Sujet :

Ici on parle anglais !

Prévenir les modérateurs en cas d'abus 
n°2690904
Zuu045o
  1. answer
  2. Posté le 01/12/2015 à 23:59:20  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Reprise du message précédent :
Fine :)

(Publicité)
n°2690916
L'Omega Solitaire
Stars can't shine without darkness
Profil : Quidam
omega-solitaire
  1. answer
  2. Posté le 02/12/2015 à 00:31:16  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
One day, I will be happy, this day will be my last day. I and will be happy because it will finally be the end.

n°2690961
Topito
Profil : Légende
topito
  1. answer
  2. Posté le 02/12/2015 à 08:19:31  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 

Love's Dead a écrit :


Topito, I was wondering, are you still in England or back in France ? :)


Back in France for good, why? :)


The second one doesn't sound quite right.
www.bbc.co.uk/worldservice/lea​ [...] v284.shtml
So you could probably say "I was made for giving girls pleasure by having sex with them" or something.

Message cité 2 fois
Message édité par Topito le 02/12/2015 à 08:19:53

---------------
"Chicago looks like there's a lot of things to do, but I like to do nothing, with no one."
n°2690966
Aliss-32*
j'subis les risques de l'amour, mais j'ai quand mê
Profil : Etranger
aliss-32
  1. answer
  2. Posté le 02/12/2015 à 09:59:06  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Hi everybody

n°2690970
Yrathus
I WAS ADORABLE ONCE
Profil : Star
yrathus
  1. answer
  2. Posté le 02/12/2015 à 10:03:59  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Good morning. I hope everybody's feeling good, today.


---------------
**A good rider can hear his horse speak, a great rider can hear his horse whisper, but a bad rider will not hear his horse even if it screams**

**There ain't a horse that can't be rode and their ain't a man that can't be thrown**

**Horses can't talk, but they can speak, if you know how to listen**

**Drumming hooves on quite ground is nature's song of joy**

**In order to have good hands, they must be gentle, soft and firm**
n°2690974
Zuu045o
  1. answer
  2. Posté le 02/12/2015 à 10:32:00  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 

Topito a écrit :


Back in France for good, why? :)




Topito a écrit :


The second one doesn't sound quite right.
www.bbc.co.uk/worldservice/lea​ [...] v284.shtml
So you could probably say "I was made for giving girls pleasure by having sex with them" or something.

Ok, thank you, I was doubtful about the second one !

n°2691076
Churro
je marche sur l'eau, je nage sur le bitume
Profil : Citoyen
churro
  1. answer
  2. Posté le 02/12/2015 à 16:42:09  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Is there someone to explain me the end of this sentence : "Someday those robots might replace traditional soldiers, but for now developers are determined to perfect a land-drone that doesn’t just emulate actual troops, but alleviates the tasks that currently make going into battle all the more burdensome."?

It speaks about the futur armed ground drones which will takes over battlefields within few years.

It from https://www.rt.com/usa/robotic​ [...] rones-512/

(Publicité)
n°2691110
Nuq080y
  1. answer
  2. Posté le 02/12/2015 à 17:07:05  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
It means that with these drones the human factor will be reduced in wars. So replacing people by "things" will make it easier.

==> cela soulage (simplifie) la tâche de partir en guerre qui est actuellement la plus lourde à porter
Message cité 1 fois
n°2691117
Topito
Profil : Légende
topito
  1. answer
  2. Posté le 02/12/2015 à 17:14:20  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 

That's not quite how I understand it. I'd suggest it means that, for the time being, the drones are meant to help with problems that make fighting more complicated (like carrying heavy equipment) rather than completely replacing human soldiers. So the drones are not simply taking the place of soldiers, but they are helping them.

(the key term being "all the more burdensome" --> going into battle is burdensome in itself, but some tasks make it even worse, and that's what the robots can help with)
Message cité 1 fois
Message édité par Topito le 02/12/2015 à 17:15:35

---------------
"Chicago looks like there's a lot of things to do, but I like to do nothing, with no one."
n°2691127
Nuq080y
  1. answer
  2. Posté le 02/12/2015 à 17:25:53  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
hmm, in the context I saw burdensome as a figurative word, about the emotions of sending people to death.

But you're right, for the first step before replacing soldiers, you may be right !

n°2691536
Love's Dead
Profil : Superstar
love-dead
  1. answer
  2. Posté le 04/12/2015 à 08:46:36  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 

Topito a écrit :


Back in France for good, why? :)




Just wondering because when I was more active, you were still in London so as I haven't seen where you are now I was just asking ahah :)


---------------
19.11.2008

http://04-14th.tumblr.com
n°2691677
Topito
Profil : Légende
topito
  1. answer
  2. Posté le 04/12/2015 à 17:34:32  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Well I've technically been back for a long time now, but my boyfriend was still over there so I kept going back and forth and spending a lot of time in the UK. Then I started my first actual grown-up job so I couldn't do that anymore :(
And now my boyfriend has also come back to Paris so I have no reason to go there anymore, and I miss it :(


---------------
"Chicago looks like there's a lot of things to do, but I like to do nothing, with no one."
(Publicité)
n°2691701
Churro
je marche sur l'eau, je nage sur le bitume
Profil : Citoyen
churro
  1. answer
  2. Posté le 04/12/2015 à 18:30:34  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 

Topito a écrit :


That's not quite how I understand it. I'd suggest it means that, for the time being, the drones are meant to help with problems that make fighting more complicated (like carrying heavy equipment) rather than completely replacing human soldiers. So the drones are not simply taking the place of soldiers, but they are helping them.

(the key term being "all the more burdensome" --> going into battle is burdensome in itself, but some tasks make it even worse, and that's what the robots can help with)

Yes, thank you that's good ;)

n°2692186
L'Omega Solitaire
Stars can't shine without darkness
Profil : Quidam
omega-solitaire
  1. answer
  2. Posté le 06/12/2015 à 02:44:52  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
goodnight

n°2695791
Nounours_1​3
Avant de petit-déjeuner, je pense à 6 choses impos
Profil : Citoyen
nounours_13
  1. answer
  2. Posté le 15/12/2015 à 21:23:48  
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Hello everybody ! If someone knows spanish, go here please : ¡Hola! Alguien podría traducirme "sinon" en la [...]


---------------
Si vous aimez l'eau, vous aimez déjà 64% de moi :)

Pour en savoir plus sur moi :
http://forum.ados.fr/multimedi​ [...] m#t1268835
(Publicité)
 Page :
1  100  200  300  400  500  510  520  530  540  550  560  570  580  581  582  583  584
Dernière Page
Page Suivante
Page Précédente
Première Page

Ajouter une réponse
Aller à :
 

Sujets relatifs
[VIDEO] Un Chinois parle de l'Europe. nana qui parle
marre de ma vie besoin de parlé aider moi svp Je vous parle d'un temps que les moin de 16 ans ne peuve pas connaitre
Traduction phrase anglais svp se topic et cool on parle de tous et rien
correspondant (parle français voir anglais) juste envie de parlé
Parodie de Parle à ma main qui parle la langue internationnale ^^ ??
Plus de sujets relatifs à : Ici on parle anglais !

Les 5 sujets de discussion précédents Nombre de réponses Dernier message
Cadeau anniversaire pour les 16 ans d'un ami ? 5 15/06/2010 à 14:42:50
Piscine Party :D 24 18/06/2010 à 19:13:46
On S'ennuie !!! 23 18/06/2010 à 14:33:08
J'pige pas. 73 19/06/2010 à 17:47:41
Problème de code 6 16/06/2010 à 21:09:32